Recent Translations 2 Samuel 24:24

And The King Said Unto Orna That But That I Am Possessed In Spite Of Thee In Change And Not Open My Lordship My God All Free And Possessed David The Alon And The Cattle In Silver Siklons Fifty

azure noaccets_text

And The King Said Unto Araunah, Nay; But I Will Surely Buy It Of Thee At A Price : Neither Will I Offer Burnt Offerings Unto The LORD My God Of That Which Doth Cost Me Nothing. So David Bought The Threshingfloor And The Oxen For Fifty Shekels Of Silver.

kjv kjv_text

And The King Said To Ornah No, Yet I Am Possessed Of You In The Future, And I Shall Open My Lord God, My Burnt Offering Free, And I Have Possessed David Of The Halon, And The Boas In The Holy Shells Of Pentacles. Eenty

polly cleaned_text

And Plus He Said The King King To Unto Orna Ohi Nay That Alla But Subordinate Koton Build Acquired Para Your WHEREIN Alagmata Change And Plus Ouk So Not Apprehrt Anoise Cyclical The Predominantly Main My Godly Godsend My Olocaust Olcaust Free For Free And Plus Acquisition Exthisato David The This Aloon Threshed And Plus The Them Boas Boas WHEREIN Argyrios Silver Shikles Sicle Fifty

polly LIT_Combined

Plus He Said The King Unto Orna Nay That But Koton Acquired Para Your WHEREIN Change Plus So Not Anoise The Main My Godsend My Olcaust For Free Plus Exthisato David This Threshed Plus Them Boas WHEREIN Silver Sicle Fifty

polly greeked_noaccents

And The King Said To Ornah Ohi But When I Am Conquered By Thee In Change And Without Reverence To My Lord God My God A Burnt For Free And There Was Also The Threshing Of The Threshing And The Boas In The Silver Fifty

polly greeked_accents

And The King Said To Orna, "No, But Lying Down, I Am Possessed By You In Exchange, And I Will Not Pay To My Lord My God A Free Burnt Offering."

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Ὀρνά Οὐχί ὃτι ἀλλὰ κτώμενος κτήσομαι παρὰ σοῦ ἐν ἀλλάγματι καὶ οὐκ ἀνοίσω τῷ κυρίῳ μου θεῷ μου ὁλκαύτωμα δωρεάν καὶ ἐκτήσατο δαυεὶδ τὸν αλωνα καὶ τοὺς βόας ἐν ἀργυρίῳ σίκλων πεντήκοντα

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς Ὀρνά Οὐχί ὃτι ἀλλὰ κτώμενος κτήσομαι παρὰ σοῦ ἐν ἀλλάγματι καὶ οὐκ ἀνοίσω τῷ κυρίῳ μου θεῷ μου ὁλκαύτωμα δωρεάν καὶ ἐκτήσατο δαυεὶδ τὸν αλωνα καὶ τοὺς βόας ἐν ἀργυρίῳ σίκλων πεντήκοντα

Greek cleaned_text View LIT

The King Said To Araunah, No; But I Will Most Assuredly Buy It Of You At A Price. Neither Will I Offer Burnt-offerings To Yahweh My God Which Cost Me Nothing. So David Bought The Threshing Floor And The Oxen For Fifty Shekels Of Silver.

WEB t_web

And The King Saith Unto Araunah, `Nay, For I Do Surely Buy From Thee For A Price, And I Do Not Cause To Ascend To Jehovah My God Burnt-offerings For Nought;' And David Buyeth The Threshing-floor And The Oxen For Fifty Shekels Of Silver,

YLT t_ylt

ויאמר מלך אל הארונה לא כי קניתי קניתי את ומחיר לא יעלה יהוה אלהים עלת חנם קניתי דוד את גרן את ובקר בכסף שקל חמשים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο βασιλευς προς ουχι οτι αλλα κτωμενος κτησομαι παρα σου εν και ουκ ανοισω τω κυριω θεω μου ολοκαυτωμα δωρεαν και εκτησατο τον αλωνα και τους βοας εν αργυριω πεντηκοντα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   31a  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24